Premiersépisodes 1x00 La Cage 1x01 Ils étaient des millions 8 septembre 1966 1x02 Charlie X 15 septembre 1966 1x03 Où l'homme dépasse l'homme 22 Épisodebonus pour Star Trek: Discovery, le pilote original de la série original de 1966, The Cage, réalisé par Robert Butler et sortie officiellement en 1988. Films/séries couvertes par Premier visionnement Basic Instinct (1992) Brightburn (2019) Cyborg (1989) Décadence (1-3) Godzilla (1954 et 1984) Halloween (complet) John Wick (complet) King Kong (1933 et 1976) Cettepage présente la liste des épisodes de la série télévisée d'animation Star Trek, la série animée . Certains épisodes possèdent un double titre en français, les deux versions y sont ici citée. Les épisodes sont listés dans l'ordre de diffusion originale et non l'ordre de production. Première saison ( 1973 - 1974) [ modifier | modifier le code] COVERBILINGUE - PISTE AUDIO EN FRANCAIS Doublé au Québec (ENGLISH AND FRENCH LANGUAGE) LES VERSIONS ORIGINALE ET OPTIMISEE DES EFFETS VISUELS ET DE LA PISTE SONORE REUNIES SUR LES MEMES DISQUES: Star Trek, ou Patrouille du cosmos au Québec et au Nouveau-Brunswick, est une série télévisée américaine de science-fiction en 79 8septembre 1966, diffusion sur NBC du premier épisode de Star Trek. 2:07. Franck Ferrand 07h32, le 08 septembre 2015. TheMenagerie (1) Spock kidnaps his former captain, the crippled Christopher Pike, and heads for a quarantined planet, putting his career and Kirk's life on the line. Deutsch English français italiano Português - Portugal español čeština Nederlands русский язык Magyar. Originally Aired November 17, 1966. Runtime 60 minutes. . From EverybodyWiki Bios & WikiJump tonavigation, search The fictional universe of the Star Trek canon, which evolved out of the 1966–69 TV series Star Trek, is a vast complex of planets, organizations, and peoples that together comprise an example of the science fiction practice of worldbuilding. A[edit] Aaamazzara – Homeworld of the Aaamazzarite species.[1] Acamar III – Homeworld of the humanoid Acamarians, who finally reunited the marauding Gatherers into their world's mainstream with Capt. Picard's help in 2366.[2] Achrady VII – Site of a conference supposedly attended by Lwaxana Troi before she changed her plans to visit Enterprise-D. This is likely a ruse by Deanna Troi to get Capt. Picard off-ship for a vacation.[3] Adarak Prime – Planet in Cardassian space and location of a weapons depot.[4] Adelphous IV – Destination of the USS Enterprise-D at the time Worf handed over the conn to Data for the night watch after O'Brien's wedding in 2368.[5] Adigeon Prime – Planet where young Julian Bashir was genetically modified by his parents to enhance his mental and physical skills.[6] Agaron – Planet whose government was allied to Vulcan in the 22nd century. Ajilon Prime – Lone Class-M planet of Ajilon in the disputed Archanis sector, three days' warp from Deep Space Nine, and home to a Federation colony. Half the residents were trapped after Klingons captured two settlements in the northern hemisphere. Kalanda's besieged hospital was located at one end of a peninsula near a Starfleet base at Tananda Bay.[7] Akaali homeworld – The third planet of the Omega Sagittarii star system. Minshara-class homeworld of the Akaali species, visited by the Enterprise NX-01 in 2151.[8] Akritiri – Delta Quadrant planet with a fascist police state that maintained a prison satellite in 2373.[9] Alastria – A Delta Quadrant planet with a binary star about 40,000 light-years from Sikaris, accessed via the spatial trajector.[10] Aldea – A supposedly mythical world in the Epsilon Mynos system whose inhabitants constructed a planet-wide cloaking device to hide their planet from marauders. The cloak effect deteriorated the ozone layer and, over time, rendered the Aldeans sterile with radiation poisoning.[11] Aldebaran III – Third planet in the Aldebaran system; a longtime Federation member planet on which Janet and Theodore Wallace performed experiments using carbohydrate compounds to slow the aging of plants.[12] It is the location of the Aldebaran Music School.[13] Grand Nagus Zek's nephew Belongo was once detained on Aldebaran III by Starfleet.[14] Dr. Ira Graves, who attempted to cheat death by uploading his consciousness into Lt. Cmdr. Data, wanted to flee to a location in the Aldebaran system, so he could live on with his love, Kareen Brianon.[15] The Aldebaran system is the home of a particularly tight-mouthed creature called the Aldebaran Shellmouth.[16] Scott and Picard share a bottle of Aldebaran whiskey.[17] Alderaan – In 2135, HMS New Zealand was on a diplomatic mission to Alderaan.[18] The Bajoran criminal Ibudan, chartered a space flight out of Alderaan.[19] Alfa 177 – Class-M planet geo-surveyed by the USS Enterprise NCC-1701 on stardate when a transporter malfunction trapped Lt. Sulu's landing party on the surface overnight during freezing cold that left some suffering severe frostbite.[20] Algeron IV – Destination of the Enterprise-D after leaving Relva VII in 2364. It is near the Romulan Star Empire and the namesake of the Romulan-Federation "Treaty of Algeron" which banned the UFP from developing cloaking technology.[21] Alondra – an uninhabited planet in the remote Federation system of Pallas 14. It was engulfed by a matter-energy cloud on star date 5371.[22] Alpha III – Planet where a code of law ethics known as the "Statues of Alpha III" were written.[23] Alpha Carinae II – Class-M planet on which Dr. Daystrom's M-5 computer was tested in 2268.[24] Note In Bayer-system nomenclature, Alpha Carinae is the technical catalog name for Canopus.[citation needed] Alpha Carinae V – The home planet of the Drella, an entity that absorbs in love it senses around it.[25] Alpha Centauri – Alpha Centauri is the closest inhabitable world to Earth and was thus one of the earliest planets to be colonized by Humans. In the late 22nd century, Earth-born Zephram Cochrane took up residence on Alpha Centauri and lived there, in retirement, until his mysterious disappearance. Alpha Cygnus IX – Ninth planet of Alpha Cygni, the classical Bayer-format name for the star more commonly known as Deneb. It lends its name to an historic yet otherwise unspecified treaty negotiated by Ambassador Sarek.[26] Alpha Eridani II – Planet where the Redjac entity may have been responsible for various murders in the city of Heliopolis.[25] Note In Bayer-system nomenclature, Alpha Eridani is the technical catalog name for Achernar. Alpha Laputa IV – Planet on which the USS Zhukov makes cultural observations.[27] Alpha Leonis system – The Enterprise-D is ordered to take medical supplies from Starbase 343 to an unspecified planet in the Alpha Leonis system.[2] Note In Bayer-system nomenclature, Alpha Leonis is the technical catalog name for Regulus. Alpha Majoris I – Short form for the first planet orbiting Alpha Ursae Majoris. Homeworld of a lifeform known as the Mellitus, which is gaseous in transit but becomes solid when still.[25] Note In Bayer-system nomenclature, Alpha Ursae Majoris is the technical catalog name for Dubhe.[citation needed] Alpha Omicron VII – A Jupiter-like gas giant where a large space-faring alien was found and unintentionally killed. It was discovered that the alien was pregnant and its baby was birthed post-mortem. The baby was then reunited with other adults.[28] Alpha Onias III – A barren yet light blue Class-M planet with hazy clouds, considered uninhabited until Barash's species was discovered there in 2367. One large cavern 2 km below the surface contains stalactites, stalagmites, and volcanic gases including methane, sulfur dioxide and hydrogen sulfide.[29] Alpha Proxima II – One of several planets where female residents were brutally stabbed to death in the style of Jack the Ripper. A lifeform that fed off terror and fear was responsible.[25] Alpha V – An Earth colony that was home to some of Charles Evans' relatives in 2266.[30] Alpha-441 – Planetoid which was home to a Maquis munitions base in or near the Demilitarized Zone. It was the original programmed target of the Cardassian Dreadnought missile.[31] Alsaurian homeworld – Inhabited Delta Quadrant planet ruled by the Mokra Order, a military dictatorship suppressing its Alsaurian population while claiming to be helping its self-defense.[citation needed] Altair III – Third planet located in the Alpha Aquilae star system; where Lt. Cmdr. Riker refused to let his commanding officer on the USS Hood, Captain Robert DeSoto, beam down due to a potentially dangerous situation.[32][33] The Hood transported Tam Elbrun to the Enterprise-D after DeSoto had communicated with by-then CDR Will Riker. Altair IV – Fourth planet located in the Alpha Aquilae star system; LT Darien Wallace was born on Altair IV.[34] In 2371, Dr. Henri Roget, of the Central Hospital of Altair IV, was awarded the prestigious Carrington Award for his work in medicine.[35] Altair VI – Center of the Altair system, the planet was recovering from a longtime intersystem war when the USS Enterprise was ordered to attend its new president's inauguration ceremony in 2267.[16] In the Kobayashi Maru scenario, the ship was nineteen periods out of Altair VI.[36] Inspired the name of the Altair 8800.[citation needed] Altamid – A Class-M planet within the Necro Cloud Nebula, beyond the edge of Federation space. In 2164, the USS Franklin crash-landed on Altamid, where Captain Balthazar Edison used abandoned technology left by the extinct natives to survive, mutating in the process and becoming known as Krall. Krall woould later launch an attack on the Federation from the planet in the Kelvin Timeline.[37][circular reference] Althos IV – Homeworld of the Bzzit Khaht species.[38] Alture VII – Planet whose protein baths and meditation chambers were simulated by Quark's holosuite. Dr. Crusher wanted to try the program when the Enterprise-D visited Deep Space 9 in 2369.[39] Amargosa – System where the Amargosa Observatory was located. In 2371, Dr. Tolian Soren used a trilithium missile to destroy the Amargosa star in an attempt to redirect the Nexus Energy Ribbon.[40] "Amerind" homeworld – A Class-M planet, otherwise unnamed, located in a dense asteroid belt and home to a colony of Native American Indians that were transported there from Earth by an ancient race known as the Preservers centuries ago. The planet, first surveyed by the USS Enterprise NCC-1701 in 2269, was protected from the asteroids by a defense shield obelisk created by the Preservers.[41] Amleth Prime – Location of a Cardassian base in the Amleth Nebula. The nebula's emissions rendered cloaking devices inoperable making a sneak attack on the base difficult.[42] Andevian II – Vacation planet known for its moons and breathtaking landscapes.[43] Andoria – The Andorian homeworld, a frozen M-class moon orbiting the blue gas giant Andor Procyon VIII, is a longtime member of the Federation whose inhabitants are distinguished by their blue skin, white hair and antennae. Andoria is near the Vulcan homeworld, and the Vulcans and Andorians are perceived to be traditional enemies. Andoria is also host to an Andorian subspecies called the Aenar, who live in isolation from the rest of their world. The albino Aenar are blind but strongly telepathic.[44][45][46][47] Vulcan ambassador V'Lar negotiated the first treaty between Andoria and Vulcan.[48] According to Data, Andorian marriages require groups of four.[5] It is not known whether the Andor/Andoria system is located in the Epsilon Indi star system Star Trek The Original Series or Procyon system Star Trek Star Charts. Andros III – Home of Dr. Bathkin.[49] Angel I – A remote Class-M planet orbiting Alpha Gruis, located near the Romulan Neutral Zone. Targeted as a potential Federation member, no doubt due to its strategic location. Its humanoid matriarchy was visited by a UFP ship in 2302 before the USS Enterprise-D came looking for a disabled freighter's survivors 62 years later. It has no traces of naturally occurring platinum.[50] Angosia III – Homeworld of the Angosian species, who emerged victorious from its war with the Tarsians. In 2366, the Angosians's bid to join the Federation was jeopardized after Capt. Picard discovered that the native authorities had imprisoned its bio-altered veterans on a lunar colony once the war was over.[51] Antede III – Homeworld of the fish-like Antedean species.[52] Antica – A planet in the Beta Renner system and homeworld to a canine-like carnivorous race who are deadly enemies of their system neighbors, the Selay.[53] Antos IV – Home to both a species of giant energy-generating worms and an intelligent species who have perfected the techniques of cellular metamorphosis. Captain Garth learned the ability while convalescing on this planet; it undermined his sanity.[54] AR-558 – Planet in the Chin'toka system of the Alpha Quadrant which is inhospitable to humanoid life. It was the location of a Dominion communications array. During the Dominion-Federation War, AR-558 was invaded by Federation troops and held for five months without relief forces and minimal supplies.[55] Archanis IV – Federation colony world which Gowron wanted evacuated in 2372-73; Sisko says it's "a long way from [DS9]".[56][57] While under the power of a hostile entity, Pavel Chekov once claimed that the research outpost on this planet was the site of an attack on his non-existent brother, Piotr.[58] Archer IV – The fourth planet in the 61 Ursae Majoris system, and the first habitable M-class planet discovered and explored by the Enterprise NX-01. In the 22nd Century, the pollen of plants on this planet had a powerful hallucinogenic effect that nearly caused Commander Trip Tucker to murder Science Officer T'Pol on suspicion of colluding with imaginary aliens against the Enterprise crew.[59] By the 23rd Century, this problem was solved, and the planet became the home of a thriving Federation colony and was named after Captain Jonathan Archer.[60] In the 24th Century, the USS Enterprise NCC-1701-D was en route to Archer IV when it encountered a temporal rift; in the alternate timeline created by this incursion, the planet was the location of a major battle in which Federation forces defeated those of the Klingon Empire.[61] Archer's Comet – Not a planet, but the largest comet ever discovered and large enough for an away team to land on it with a shuttlecraft and collect core samples.[62] Note Proper reference to it should be to "Comet Archer".[original research?] Archer's Planet – Planet in the Gamma Trianguli sector. Not to be confused with Archer IV which is a different planet. It was the Enterprise-D's destination when it encounters a temporal rift.[61] Arcturus IV – Homeworld of the Arcturian species.[63] Ardana – Third planet orbiting the star Rasalas Mu Leonis A. A Federation member in 2268, despite then supporting two widely disparate castes; the privileged upper-class lived in the city of Stratos, considered the finest example of sustained anti-gravity elevation in the galaxy, while the lower-class "troglytes" were forced to stay on the surface and mine zenite. James Kirk helped end years of mistrust between the two in 2269 while retrieving zenite to stop a plague, and the caste differences were eliminated at Federation request.[64] Argana II – The Enterprise's destination as they leave Eminiar VII for their next assignment.[65] Argelius II – Planet strategically important for its port for space-faring races, especially thanks to its hedonistic and hospitable humanoid natives. It was beset by the murdering Redjac entity in 2267.[25] His stateroom on the Enterprise-D is so spacious that Scotty says it reminds him of a hotel room on Argelius.[17] Argratha – Gamma Quadrant homeworld of the Argrathi species.[66] Argus X – Planet surveyed by the crew of the USS Enterprise NCC-1701 where they encounter a vampiric entity.[67] Ariannus – A planet threatened by a bacterial invasion in 2268, until the Enterprise conducted an orbital decontamination.[68] Arkaria – Inhabited planet and the site of a support base for the orbital Remmler Array, where would-be terrorists and local administrators tried to hijack trilithium resin waste from the Enterprise-D's warp drive during a baryon sweep.[69] Arloff IX – Geordi mentions that the starship USS Charleston will make an extended stop at Arloff IX.[70] Armus IX – Riker wore an outfit during a diplomatic conference made of ceremonial feathers from Armus IX.[50] Arret – Counterpart of Earth "Terra" spelled backwards in the alternate universe where time flows backward.[71] Arvada III – Site of a tragic disaster where a young Beverly Crusher and her grandmother were two of the few surviving colonists. The elder woman's knowledge of medicinal roots saved them when medical ships were late.[72] Aschelan V – A Cardassian fuel depot in the DMZ near the Badlands. It was the target of the Cardassian Dreadnought weapon which was reprogrammed by the Maquis. The weapon was intercepted first by the Caretaker Array and sent to the Delta Quadrant where it targeted the inhabited planet Rakosa V.[31] Astral V – Federation colony with a museum dedicated to spacecraft.[73] Atalia VII – Site of a diplomatic conference delayed by the Enterprise-D's involvement in Dr. Galen's genetic puzzle.[74] Atbar Prime – Cardassian planet, site of the Cardassian Liberation Front's headquarters. The base was destroyed by Dominion forces in 2375.[75] Athos IV – Planet which was the location of the last pocket of the Maquis resistance who hid below the surface. The group was wiped out in 2373 by Dominion forces.[76] Atifs IV – Planet where the ruling Oligarchy employs a stone-knocking ritual of thanks during mealtime, echoing that of the Betazoid and Oolan cultures' meal chimes.[52] Atlec – Planet located in the Omega Sagitta system. Along with the people of Straleb, its population makes up the Coalition of Madena. War between the planets almost broke out in 2362, when the rogue freighter captain Thadiun Okona was accused of stealing the Straleb "Jewel of Thesia" for Yadar, the daughter of Atlec's leader Debin.[77] Atrea IV – This planet's cooling core magma was reheated by the Enterprise-D while working with its native scientist, Dr. Pran Tainer, and his wife, Juliana, onetime wife of Dr. Soong and co-creator of Data.[78] 'Aucdet IX – Planet with a Federation medical facility visited by the Enterprise-D. It is spelled with an apostrophe and a small a in the subtitle track.[79] Aurelia – Homeworld of the Aurelians and a member of the United Federation of Planets.[citation needed] Avenal VII – Planet in Cardassian space that Klingon ruler Gowron ordered a disastrous attack upon in 2375, where all Klingon ships were destroyed.[80] Avery III – Planet in the Delta Quadrant within the Vidiian Sodality. It was the location of a hidden Vidiian base.[81] Axanar – Located in the well-known Epsilon Eridani system. Homeworld of the Axanar species.[82] It was also the site of a historic mission led by Garth of Izar.[54] B[edit] B'Saari II – Homeworld of the B'Saari species.[83] Ba'ku – Class-M planet hidden inside a region of space called The Briar Patch. The planet had unique metaphasic particle rings that generate a rejuvenation effect on its inhabitants, a lost colony of Son'a who settled there sometime in the 21st Century. In 2375, an attempt to strip the rings of its particles by the Son'a commander Ru'afo and the recently widowed Vice Admiral Matthew Dougherty of Star Fleet was foiled by the crew of the Enterprise-E.[84] Babel – Neutral planet where the Federation Council met in 2267 to determine the admission of the Coridian planets to the Federation. The Articles of Federation were signed on this planet in 2161.[85] Babel orbits Wolf 424, close to Sol & Earth.[citation needed] Bajor – Homeworld of the Bajoran species. It is the 7th planet in the B'hava'el system. The system is known for being near the Bajoran Wormhole which provides access to the Gamma Quadrant. The space station Deep Space Nine orbits near the system.[39] Bajor VIII – Eighth planet in the Bajoran star system with six colonies containing several thousand Bajoran settlers. Its proper name is Andros and it has at least two moons. Terrorist Tahna Los, after picking up the explosive bilitrium from the Duras sisters behind the "lower" moon, threatened to blow up the planet's colonists in 2369 if Major Kira did not take him to Deep Space Nine.[86] Balancar – Alpha Quadrant planet and the source of "syrup of swill".[87] Balosnee VI – A vacation planet pronounced "BOWEL-us-nee" where the soothing harmonies of the tides can cause stimulating hallucinations. The world was one of Zek's two choices for his first vacation in 85 years after his short-lived "retirement" as Grand Nagus, but he eventually opted for Risa and its "voluptuous females" before faking his death.[88] Banean homeworld – Delta Quadrant homeworld to the Banea, an independent spacefaring culture in competition with its rival neighbor, the militaristic Numiri. During a stop by the USS Voyager in 2371 to repair a damaged collimator, Paris was convicted of murder and forced to relive the act repeatedly through memory implants, the Banean penal method, until a Numiri spy was revealed to be the true killer.[89] Barisa Prime – Federation colony located near Tzenkethi space. In 2371, the USS Defiant answers a faked distress call from Barisa indicating the world was attacked by Tzenkethi forces.[90] Barkon IV – Alpha Quadrant homeworld to a Renaissance-level culture[91] ruled by village elders and a magistrate. A downed probe was retrieved by Data, who suffered memory loss on the mission and subsequently contaminated the inhabitants of a nearby village with radioactive material. He later found a way to cure the inhabitants of the resulting radiation sickness.[92] Barradas III – Planet where Riker was captured by mercenaries led by Arctus Baran while searching for Capt. Picard's killers. Riker discovers Picard posing as one of the mercenaries to infiltrate their theft of artifacts.[93] Barson II – Planet where the Enterprise-D transported medical supplies to fight a viral outbreak.[34] Barzan – An independent Alpha Quadrant planet that is home to a poor but proud race whose hopes for progress based on a nearby wormhole were dashed in 2366 when it was discovered to be unstable.[94] Beltane IX – A trading planet of some merchant marine repute within a shuttlecraft's range of Relva VII. Jake Kurland, a rejected Starfleet Academy finalist, intended to "run away" from the Enterprise-D and sign on aboard a freighter there.[21] Benecia Colony – A young Federation colony with only minimal medical facilities in 2269, when Dr. Janice Lester used them to hide her life-energy transfer with James T. Kirk.[95] Also, presumably, the location of the rehabilitation colony where the Karidian Company was slated to perform, but where Lenore Karidian herself was instead treated for a psychotic break after killing her father Anton.[96] Benthos – Homeworld of the Benthan species.[97] Benzar – homeworld of the Benzite species, in orbit of Securis, better known as Delta Pavonis. One native, Ensign Mendon, served on the Enterprise-D as part of an exchange program. Another, Mordock, became the first of his race to be admitted to Starfleet Academy.[21] In 2374, Benzar was conquered by the Dominion during the Dominion War, and later liberated by Romulan forces.[98][99] Berengaria VII – A planet known for its dragon-like lifeforms.[100] In 2151, the Enterprise NX-01 scouted the planet as a proposed site for one of the Federation's first starbases.[101] In 2373, Winn Adami asked Captain Benjamin Sisko rhetorically whether the Federation would sacrifice Berengaria to protect Bajor from the Dominion.[49] Bersallis III – Planet with renowned firestorms, which occur every seven years. In 2369, the storms forced the Enterprise-D to evacuate the Federation outpost there.[102] Beta III – Planet whose society is ruled over by a computer called Landru.[103] Beta VI – Federation colony and destination of the USS Enterprise NCC-1701, before crew were abducted by the entity Trelane to his planet Gothos.[104] Beta XII-A – Location of a Federation agricultural colony. In 2268, an alien entity sent a fake distress call the Enterprise NCC-1701 claiming the world was attacked by the Klingons. It was all an elaborate ruse to get the crew of the ship to fight the Klingons so the entity could feed off their negative energy of hatred and anger.[58] Beta Agni II – Federation colony whose water supply was contaminated with tricyanate by trader Kivas Fajo as a diversion to kidnap Lt. Cmdr. Data.[105] Beta Antares IV – World mentioned as the home of a confusing, and terribly complicated, card game called fizzbin made up by James Kirk in a ruse to escape captors on Sigma Iota II in 2268.[106] Beta Aurigae – The USS Enterprise was to rendezvous with the USS Potemkin at Beta Aurigae, but Dr. Janice Lester, in Kirk's body, diverted the Enterprise to the Benecia Colony.[95] Note In Bayer-system nomenclature, Beta Aurigae is the technical catalog name for Menkalinan.[citation needed] Beta Aquilae II – Second planet in the Beta Aquilae star system. Location of a Starfleet Academy annex.[34] Note In Bayer-system nomenclature, Beta Aquilae is the technical catalog name for Alshain.[citation needed] Beta Cassius – another name for the Class M planet Haven.[107] Beta Kupsic – Destination of the Enterprise-D after leaving Starbase Montgomery.[108] Beta Niobe I – Also known as Sarpeidon, this class M planet was visited by the USS Enterprise in 2269 hours before its star Beta Niobe went supernova. The Enterprise crew discovered the natives of the world had escaped their fate by time traveling to their world's past.[109] Beta Stromgren – Star system claimed to be in Romulan territory where a red supergiant was on the verge of going supernova. It is the system where the Vega Nine probe found the living spaceship "Tin Man" Gomtuu orbiting near the star. The ancient living ship, apparently the last of its kind, was lonely and ready to accept its suicidal destruction before joining with the Betazed prodigy Tam Elbrun who had been in psychic contact with it.[110] Beta Ursae Minoris II – Location of a Starfleet Academy annex.[34] Note Beta Ursae Minoris is the Bayer designation for Kochab.[111] Betazed – Also called Beta Zeta V, Betazed is the homeworld of the Betazoid species, and member of the United Federation of Planets. It is the homeworld of Counselor Deanna Troi, and her mother Ambassador Lwaxana Troi.[52][63][112] In 2374, Dominion forces took over Betazed, but it was liberated by the Federation's Tenth Fleet.[113] Betelgeuse II – Homeworld of the Betelgeusan species.[114] Beth Delta I – Planet where Dr. Paul Stubbs offered to take Counselor Troi to see the city of New Manhattan over champagne.[115] Bilana III – Planet where a science institute served as the base of operations for an experimental type of propulsion called a Soliton Wave. The wave was generated by field coils on Bilana III and pushed a test vessel toward Lemma II at warp speeds without the ship itself generating the warp field. At Lemma II, a dispersion field would stop the wave and the ship would exit warp.[116] Bilaren – System with a Federation colony. Amanda Rodgers' adoptive parents were stationed at Bilaren.[117] Blue Horizon – Terraformed planet, the site of a Federation colony. The planet was visited by Benjamin Sisko and his son Jake on a vacation trip.[118] Bokara VI – Planet and site of a neuropsychology seminar attended by Deanna Troi in 2369. Troi was abducted from Borkar VI by the Romulan underground, who used her in a plan to help M'Ret defect to the Federation.[119] Bolarus IX – Federation planet and home to the Bolian species. The planet has an uneasy truce with the Moropa. It sent at least two delegates to the biennial Trade Agreements Conference on Betazed.[120][121][122] Bopak III – Uninhabited Class-M world in the Gamma Quadrant where Bashir and O'Brien encountered Jem'Hadar trying to break their Ketracel-white addiction. Its plants have a high degree of chlorophyll for the planet of a red giant star.[123] Boraal II – Homeworld of the medieval Boraalan species. Its atmosphere suddenly began a catastrophic dissipation in 2370. The Enterprise-D answered the distress signal sent by Dr. Nikolai Rozhenko, Worf's foster brother, who fell in love with a native woman while disguised as a cultural observer and broke the Prime Directive to save her village.[124] Boradis III – Site of the first Federation outpost in the Boradis system founded in 2331, and the first of 13 that have since been settled in the sector as of late 2365. Julian Bashir recalls the time he cured a plague on Boradis III.[125][126] Boreal III – Planetary home port or residence of the non-Starfleet transport ship Kallisko, destroyed by the Crystalline Entity.[127] Boreth – The most sacred place of Klingons pronounced "bore-OTH" where Kahless was supposed to return. It hosted a monastery for clerics keeping watch until his return and was maintained after their cloned version became Emperor in 2369. Worf went to Boreth to seek the return of Kahless and found a clone version instead.[128] Worf visited Boreth again after the destruction of the Enterprise-D.[129] DS9 had several artistic depictions of Borath on the promenade deck and in the replimat eatery.[130] Borg Prime – The homeworld of the Borg speculative. The exact location is unknown, but most likely deep in the Delta Quadrant where the Borg control a huge empire, however it is not the center of governance, that is located in their unicomplex.[original research?] Boslic – Homeworld of the Boslic species.[131] Bracas V – A planet where La Forge has skin-dived among coral reefs.[132] Braslota – System with three with planets Totoro Braslota I, Yuri Braslota II and Kei Braslota III, which were fictitious codenames used in "Operation Lovely Angel", a battle simulation between the USS Enterprise-D and the 80-year-old USS Hathaway.[133] Note The names were only seen on a computer screen and come from the anime series Dirty Pair. Brax – Planet in the Gamma Quadrant whose inhabitants call Q the "God of Lies". Vash visited Brax while in Q's company, though they were not particularly welcome.[134] Brechtian cluster – System with two inhabited planets threatened by the Crystalline Entity.[127] Bre'el IV – An inhabited world facing the planetwide chaos of quakes, massive tidal waves, and climate-altering dust clouds when its asteroidal moon threatened to fall out of orbit, until Q helped out.[135] Breen homeworld – The frozen wasteland home of the Dominion-allied Breen species, who must use armored pressure suits when living on many Class-M worlds. Its climate is well-known to off-worlders. Cardassia, for one, has an embassy there.[4][42][136][137][138] Brekka – Native name for Delos IV, the Class-M home of felicium, an organic narcotic used by its natives to keep prosperous after they kept system neighbor Ornara secretly addicted to it for 200 years.[139] Note This Delos IV should not be confused with the planet of another system, commonly called Delos, that is the site of an established Federation-world medical facility. Brentalia – A planet where endangered lifeforms from different worlds can be brought for refuge. Two of the last fourteen surviving gilvos of Corvan II were transported by the Enterprise-D here for refuge breeding.[116] Worf took Alexander to see the planet's zoo.[140] Brinda V – Inhabited planet where half the population of a small planet was reported to have been transported away by Orion traders to work as slave labor in their mining camps. Constable Odo had read of the incident and initially compared it to the situation on the Yadera colony.[13] Bringloid V – Class-M planet endangered by increasing stellar flares and instability in 2365, home to the 223 descendants of the mostly forgotten Neo-Transcendentalists dropped off by the Mariposa colony ship that left Earth in 2123. Anachronisms even then, the people took refuge 30 meters below the surface but repeatedly refused to develop advanced technology.[18] Browder IV – Planetary site of a terraforming effort by the USS Hood in 2366, to which the Enterprise-D was bound after helping end a plague on Cor Caroli V. Picard's kidnapping by aliens as part of a bizarre study on authority delayed that mission.[120] Brunali homeworld – Homeworld of the Brunali species.[141] Bryma – A former Cardassian colony site in the Demilitarized Zone where the Deep Space 9 runabouts held off a Maquis attack on a confirmed illegal arms depot amid the civilian center. The system included an Oort Cloud. Commander Sisko worried that a forced Cardassian response to the attack would destroy the fragile peace treaty with the UFP.[142] Bynaus – A planet orbiting Beta Magellan and home to the Bynar race, a computer-dependent culture threatened by a nearby supernova's electro-magnetic pulse. In 2364, natives commandeered the Enterprise-D, the only mobile computer large enough to store their master banks.[143] See also[edit] List of Star Trek planets C–F G–L M–Q R–S T–Z References[edit] ↑ Sackett, Susan; Roddenberry, Gene 1980. The Making of Star Trek The Motion Picture. Pocket Books. ISBN 0-671-79109-5. Search this book on ↑ TNG "The Vengeance Factor" ↑ TNG "Captain's Holiday" ↑ DS9 "When It Rains…" ↑ TNG "Data's Day" ↑ DS9 "Doctor Bashir, I Presume?" ↑ DS9 "...Nor the Battle to the Strong" ↑ Ent "Civilization" ↑ Voy "The Chute" ↑ Voy "Prime Factors" ↑ TNG "When the Bough Breaks" ↑ TOS "The Deadly Years" ↑ DS9 "Shadowplay" ↑ DS9 "Past Tense" ↑ TNG "The Schizoid Man" ↑ TOS "Amok Time" ↑ TNG "Relics" ↑ TNG "Up the Long Ladder" ↑ DS9 "A Man Alone" ↑ TOS "The Enemy Within" ↑ TNG "Coming of Age" ↑ TAS "One of Our Planets is Missing ↑ TOS "Court Martial" ↑ TOS "The Ultimate Computer" ↑ TOS "Wolf in the Fold" ↑ TNG "Sarek" ↑ TNG "Brothers" ↑ TNG "Galaxy's Child" ↑ TNG "Future Imperfect" ↑ TOS "Charlie X" ↑ Voy "Dreadnought" ↑ TNG "Encounter at Farpoint" ↑ TNG "The Pegasus" ↑ TNG "Eye of the Beholder" ↑ DS9 "Prophet Motive" ↑ Star Trek II The Wrath of Khan ↑ "Star Trek Beyond". ↑ Star Trek IV The Voyage Home ↑ TNG "Birthright, Part I" ↑ Star Trek Generations ↑ TOS "The Paradise Syndrome" ↑ DS9 "Return to Grace" ↑ DS9 "The Forsaken" ↑ Ent "The Andorian Incident" ↑ Ent "These Are the Voyages..." ↑ Ent "United" ↑ Ent "The Aenar" ↑ Ent "Fallen Hero" ↑ DS9 "In the Cards" ↑ TNG "Angel One" ↑ TNG "The Hunted" ↑ TNG "Manhunt" ↑ TNG "Lonely Among Us" ↑ TOS "Whom Gods Destroy" ↑ DS9 "The Siege of AR-558" ↑ DS9 "Broken Link" ↑ DS9 "Apocalypse Rising" ↑ TOS "Day of the Dove" ↑ Ent "Strange New World" ↑ Ent "In a Mirror, Darkly" ↑ TNG "Yesterday's Enterprise" ↑ Ent "Breaking the Ice" ↑ TNG "Ménage à Troi" ↑ TOS "The Cloud Minders" ↑ TOS "A Taste of Armageddon" ↑ DS9 "Hard Time" ↑ TOS "Obsession" ↑ TOS "Let That Be Your Last Battlefield" ↑ TNG "Starship Mine" ↑ TNG "The Neutral Zone" ↑ TAS "The Counter-Clock Incident" ↑ TNG "The Arsenal of Freedom" ↑ TNG "Booby Trap" ↑ TNG "The Chase" ↑ DS9 "The Dogs of War" ↑ DS9 "Blaze of Glory" ↑ TNG "The Outrageous Okona" ↑ TNG "Inheritance ↑ TNG "The Child" ↑ DS9 "Tacking into the Wind" ↑ Voy "Faces" ↑ Ent "Fight or Flight" ↑ Ent "Horizon" ↑ Star Trek Insurrection ↑ TOS "Journey to Babel" ↑ DS9 "Past Prologue" ↑ DS9 "The Magnificent Ferengi" ↑ DS9 "The Nagus" ↑ Voy "Ex Post Facto" ↑ DS9 "The Adversary" ↑ "STAR TREK THE NEXT GENERATION "Thine Own Self"". Star Trek Minutiae Exploring the Details of Science Fiction. Retrieved 11 February 2018. Barkon Four. The level of technology on this planet is roughly equivalent to that of the Renaissance on Earth ↑ TNG "Thine Own Self" ↑ TNG "Gambit" ↑ TNG "The Price" ↑ TOS "Turnabout Intruder" ↑ TOS "The Conscience of the King" ↑ Voy "Vis à Vis" ↑ DS9 "The Ship" ↑ DS9 "The Reckoning" ↑ TOS "This Side of Paradise" ↑ Ent "Bound" ↑ TNG "Lessons" ↑ TOS "The Return of the Archons" ↑ TOS "The Squire of Gothos" ↑ TNG "The Most Toys" ↑ TOS "A Piece of the Action" ↑ TNG "Haven" ↑ TNG "The Icarus Factor" ↑ TOS "All Our Yesterdays" ↑ TNG "Tin Man" ↑ "The Guardians of the Pole Retrieved 2018-01-18. ↑ TNG "Half a Life" ↑ DS9 "In the Pale Moonlight" ↑ Star Trek The Motion Picture ↑ TNG "Evolution" ↑ TNG "New Ground" ↑ TNG "True Q" ↑ DS9 "Second Sight" ↑ TNG "Face of the Enemy" ↑ TNG "Allegiance" ↑ DS9 "Invasive Procedures" ↑ DS9 "Who Mourns for Morn?" ↑ DS9 "Hippocratic Oath" ↑ TNG "Homeward" ↑ TNG "The Emissary" ↑ DS9 "The Quickening" ↑ TNG "Silicon Avatar" ↑ TNG "Rightful Heir ↑ DS9 "The Way of the Warrior" ↑ DS9 "The Muse" ↑ DS9 "The Homecoming" ↑ TNG "The Loss" ↑ TNG "Peak Performance" ↑ DS9 "Q-Less" ↑ TNG "Déjà Q" ↑ DS9 "Indiscretion" ↑ DS9 "For the Uniform" ↑ DS9 "Crossfire" ↑ TNG "Symbiosis" ↑ TNG "Imaginary Friend" ↑ Voy "Child's Play" ↑ DS9 "The Maquis Part II" ↑ TNG "11001001" Home / Series / Star Trek / Aired Order / Season 1 / Episode 3 Home / Series / Star Trek / DVD Order / Season 1 / Episode 1 Home / Series / Star Trek / Absolute Order / Season 1 / Episode 1 While exploring the edge of the galaxy, the Enterprise encounters an energy barrier that gives two crewmen godlike powers. Deutsch English français italiano Português - Portugal español čeština Nederlands русский язык Magyar Originally Aired September 22, 1966 Runtime 60 minutes Content Rating United States of America TV-PG Production Code 6149-02 Network NBC Created November 13, 2019 Modified November 13, 2019 Name Type Role Samuel A. Peeples Writer Hal Needham Guest Star Dick Crockett Guest Star Paul Baxley Guest Star Sally Kellerman Guest Star Gary Lockwood Guest Star Lloyd Haynes Guest Star Andrea Dromm Guest Star Paul Fix Guest Star Paul Carr Guest Star James Goldstone Director Lock Notice This episode is locked. New translations may be added. Toolbox Edit Episode Replace Artwork Add Cast & Crew Edit Translations Are You Sure? Please enter the reason for deleting this record Confirm Are You Sure? L’acteur américain Leonard Nimoy, célèbre pour avoir incarné Spock, un extra-terrestre vulcain aux oreilles pointues et cultivant une logique froide, créé par Gene Roddenberry, est mort à Los Angeles. Il était hospitalisé depuis le 19 février pour de fortes douleurs à l’abdomen. Il souffrait d’une broncho-pneumopathie chronique obstructive BPCO, lié au suite après la publicité Leonard Nimoy a fait ses débuts dans plusieurs séries comme La Quatrième Dimension, Bonanza, Perry Mason, après des études d’art dramatique. De 1969 à 1971, il a joué dans plusieurs épisodes de la série Mission Impossible. Il est devenu célèbre grâce à son personnage de Spock aux côtés de William Shatner, le capitaine Kirk. La série a été diffusée de 1966 à 1969 aux Etats-Unis. En 1985, il a réalisé "Star Trek III A la recherche de Spock". La Ménagerie Partie 1• 2030 • NBC • 1966-11-17 Le capitaine Pike, ancien capitaine de l'Enterprise, a été gravement brûlé et irradié lors... Voir plus Le capitaine Pike, ancien capitaine de l'Enterprise, a été gravement brûlé et irradié lors d'un accident; il se trouve à la base 11. En visite à bord de cette base avec le capitaine Kirk, Spock l'enlève, vole l'Enterprise et se dirige vers la planète Talos IV qu'il avait visitée en compagnie du capitaine Pike bien des années auparavant. Kirk et le Commodore José commandant de la base 11 prennent une navette et partent à la poursuite de l'Enterprise. & 37 666 personnes ont vu cet épisode 47 commentaires 807 émotions 1329 votes pour les meilleur personnage Pour cette section est masquée ? Nous attendons que vous ayez marqué l'épisode à vu avant de révéler les discussions, notes et autres contenu... pour vous éviter les spoilers ! Afficher quand même Monde réelarticle ou sections écrites à partir du point de vue "monde réel" Star Trek The Original Series est la première série télévisée de Star Trek. Créé par Gene Roddenberry. Historique[] La série fut conçue par Gene Roddenberry comme une "caravane vers les étoiles". L'épisode pilote de Star Trek, tourné en 1964, a été refusé à l'époque par les producteurs car il a été jugé "trop cérébral". Toutefois, les producteurs ont accordé une nouvelle chance à la série en commandant un nouveau pilote chose extrêmement rare. Le premier épisode fut diffusé le 8 septembre 1966 sur NBC. La série dura trois saisons jusqu'à son annulation en 1969. D'abord appelé simplement "Star Trek" lors des premières diffusions, la série fut plus tard surnommé officiellement "The Original Series", après que plusieurs films et séries aient vu le jour. Comparaison entre les versions Le 31 août 2006, CBS Paramount Television annonça, pour célébrer le 40ème anniversaire de la franchise, que la série bénéficierait d'une remasterisation digitale en haute définition avec de nouveaux effets spéciaux, de nouvelles musiques et la corrections de certaines incohérences. Le superviseur du projet Michael Okuda a indiqué que l'équipe veillerait à respecter l'intégrité et le style de la série originale. Denise Okuda et David Rossi sont également impliqués dans ce projet. La série remasterisée est ainsi destinée à une diffusion en syndication à partir du 16 septembre 2006. En France, "Star Trek la série classique" ou "la série originale" n'a été diffusée pour la première fois qu'en 1982 sur la chaîne nationale TF1 bien après le phénomène Star Wars. Ce n'est qu'en partie vrai, car elle a été cependant diffusée au début des années 70, bien avant Star Wars, dans le sud de la France sur Télé Monté-Carlo Dans les années 1970, elle fut également diffusée sur Télé-Luxembourg RTL qui était captée dans l'Est de la France, au Grand-Duché de Luxembourg et en Belgique. Au Québec, par contre, la série fut vite doublée la voix du capitaine Kirk était celle de l'acteur dramatique Yvon Thiboutot et diffusée avec grand succès dès le 6 septembre 1969 sous le titre "Patrouille du Cosmos" sur la chaîne Télé Métropole et fut dans les décennies suivantes diffusée sur d'autres chaînes TQS, Canal D. D'ailleurs cette version doublée au Québec est toujours la version francophone officielle plus de 40 ans après. En Suisse Romande, Télévision Suisse Romande TSR diffuse uniquement la saison 1 en 2003 dans la nuit Il est possible qu'une plus vieille diffusion ait eu lieu Contexte[] USS Enterprise NCC-1701 "Espace, frontière de l’infini vers laquelle voyage notre vaisseau spatial. Sa mission de 5 ans Explorer de nouveaux mondes étranges, découvrir de nouvelles formes de vies, de nouvelles civilisations, et au mépris du danger s’avancer vers l’inconnu." La série a pour cadre le 23ème siècle et suit les aventures de l'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 entre 2265 et 2270, dans sa mission d'exploration de la Galaxie. Génériques[] ♫ Dossier audio Générique en français.uss-saga ♫ Personnages[] Equipage en 2254L'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 Personnages épisode pilote[] Voir Personnages de The Cage Personnages principaux[] Des personnes mentionnées ci-dessous, seuls William Shatner, Leonard Nimoy et plus tard, DeForest Kelley à partir de la saison 2 furent crédités comme acteurs principaux de la série. James Doohan, George Takei, Walter Koenig et Nichelle Nichols apparaissaient en acteurs secondaires à travers la série. Cet état de fait demeura identique dans Star Trek The Animated Series Acteur / Doubleur Personnage Grade Fonctions William ShatnerCA Yvon Thiboutot James T. Kirk Capitaine Officier commandant Leonard NimoyCA Régis Dubos Spock Commandeur Premier officier / Officier scientifique DeForest KelleyCA Michel Georges Leonard H. McCoy Lieutenant commander Médecin-chef James DoohanCA Julien Bessette puis François Cartier Montgomery Scott Lieutenant commander Chef-ingénieur Nichelle NicholsCA Arlette Sanders Nyota Uhura Lieutenant Officier des communications George TakeiCA Daniel Roussel Hikaru Sulu Lieutenant Astrosciencesépisode pilotePiloteOfficier tactiqueBotaniste Walter Koenigsauf saison 1 / 1967-1969CA André Montmorency Pavel Chekov Enseigne Navigateur Poste principalOfficier scientifiqueOfficier tactiqueChef de la sécurité Majel BarrettCA Andrée Lachapelle Christine Chapel Sous-officier Infirmière Personnages récurrents[] MA-fr a choisi de référencer à partir de 3 apparitions la récurrence des acteurs. Roger C. Carmel fait exception puisqu'il est le personnage clé des épisodes où il apparaît. Michael Barrier est DeSalle3 épisodesDavid L. Ross est Galloway8 épisodes TOS - 1 épisode DS9Acteur inconnu - Bobby10 épisodes plus d'acteurs... plus de chats... Personnel de Production[] Producteurs / scénaristes[] John Black - producteur associé 1966-1967, scénariste, directeur d’écriture Gene L. Coon - producteur 1966-1968, scénariste Fontana - scénariste, consultante scénario Fred Freiberger - producteur 1968-1969 Robert Justman - producteur, producteur associé, co-producteur John Meredyth Lucas - producteur 1967-1968, scénariste Edward K. Milkis - Superviseur de la production & producteur associé saisons 2 & 3 Gregg Peters - producteur associé saisons 2 & 3 Gene Roddenberry - créateur, producteur, producteur exécutif, scénariste Herbert F. Solow - Directeur de production Bernard A. Widin - Directeur de production plus de producteurs... / plus de scénaristes... Réalisateurs[] John Meredyth Lucas Marvin Chomsky Marc Daniels Joseph Pevney Ralph Senensky plus ... Compositeurs[] Alexander Courage - compositeur du thème principal en VF et d'autres musiques originales George Duning Jerry Fielding Gerald Fried Sol Kaplan Samuel Matlovsky Josep Mullendore Fred Steiner plus ... Équipe technique[] Walter "Matt" Jefferies - directeur artistique Rolland M. Brooks - direction artistique Jerry Finnerman - directeur de la photographie Al Francis - directeur de la photographie James Ballas - Montage Bill Brame - Montage John Hanley - Montage Frank P. Keller - Montage Donald R. Rode - Montage Bruce Schoengarth - Montage Robert L. Swanson - Montage Fabien D. Tordjmann - Montage Joseph D'Agosta - Casting Bill Kenney - Casting Carl Biddiscombe - Décors John M. Dwyer - Décors Marvin March - Décors Joseph J. Stone - Décors Ken Harvey - Costumes Marge Makau - Costumes William Ware Theiss - Costumes John Chambers - Maquillage Virginia Darcy - Maquillage Fred B. Phillips - Maquillage Pat Westmore - Maquillage Jim Bulock - Ingénieur du son Doug Grindstaff - Ingénieur du son Joseph G. Sorokin - Ingénieur du son Darrell Anderson - Effets spéciaux Linwood G. Dunn - Effets spéciaux James Rugg - Effets spéciaux Joseph Westheimer - Effets spéciaux Albert Whitlock - Effets spéciaux Sociétés Desilu Productions Inc. Norway Corporation Paramount Television National Broadcasting Company - Distribution Paramount Pictures - Distribution Production francophone[] Comédiens de doublage 1 Pour le nom des comédiens, voir article des acteurs. Maisons de traduction, traducteurs et superviseurs de traduction Sonolab - société québécoise de traduction Michel Collet - adaptation de la VQ Marianne Dubos - direction artistique de la VQ Régis Dubos - adaptation, direction artistique de la VQ et voix de Spock Daniel Roussel - narrateur de l'introduction des 39 premiers épisodes sauf TOS "The Man Trap" Yvon Thiboutot - narrateur de l'introduction des 40 derniers épisodes + "The Man Trap" et voix de James Kirk Frédérique Bellec - traductrice pour les sous-titres DVD Firouz Benchelef - traducteur pour les sous-titres DVD Christelle Couvert - traductrice pour les sous-titres DVD Catherine Dauvergne - traductrice pour les sous-titres DVD Cécile Guinard - traductrice pour les sous-titres DVD Marjorie Marais - traductrice pour les sous-titres DVD Catherine Moaligou - traductrice pour les sous-titres DVD Mireille Sirvain - traductrice pour les sous-titres DVD Stéphanie Son - traductrice pour les sous-titres DVD Catherine Le Lann - adaptation de la VF de "The cage" plus ... Épisodes[] L'ordre de diffusion a été repris lors de la sortie de The Original Series blu-ray, de The Original Series DVD et de The Original Series VHS. Mais Memory Alpha a décidé de suivre la production initiale. Numéro Diffusion Date stellaire Titre anglais Titre français 1x00 [00] Inconnue "The Cage" Pilote 1 La cage Le capitaine Christopher Pike est capturé et testé par des êtres capables de projeter de puissantes illusions très réalistes. Saison 1 - 1966 / 1967[] Numéro Diffusion Date stellaire Titre anglais Titre français 1x01 [03] "Where No Man Has Gone Before" Pilote 2 Où l'homme dépasse l'homme Gary Mitchell, un ami du capitaine James T. Kirk, a été transformé par la barrière galactique en un être tout-puissant. 1x02 [10] "The Corbomite Maneuver" Fausse manoeuvre Explorant une région lointaine de l’espace, l’Enterprise est menacé par Balok, le commandant d’un vaisseau stellaire se réclamant de la Première Fédération.. 1x03 [06] "Mudd's Women" Trois femmes dans un vaisseau L’USS Enterprise NCC-1701 vient à la rescousse d'un escroc Harry Mudd qui trafique des femmes. 1x04 [05] "The Enemy Within" L'imposteur Un accident de téléporteur sépare le capitaine Kirk en deux êtres l’un est bon, l’autre maléfique. 1x05 [01] "The Man Trap" Ils étaient des millions Après une visite sur la planète M-113, une créature mystérieuse, dotée de la faculté de se métamorphoser, rôde dans les couloirs de l'Enterprise. 1x06 [04] "The Naked Time" L'équipage en folie L'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 est infecté par un virus qui supprime en eux toute inhibition. 1x07 [02] "Charlie X" Charlie X L'USS Enterprise NCC-1701 prend à bord Charles Evans, un adolescent de 17 ans qui a demeuré seul pendant 14 ans sur la planète Thasus. 1x08 [14] "Balance of Terror" Zone de terreur Après près d'un siècle de paix, un oiseau-de-proie romulien franchit la zone neutre romulienne. 1x09 [07] "What Are Little Girls Made Of?" La planète des illusions En aidant l'infirmière Chapel à trouver son fiancé, l'USS Enterprise trouve le docteur Korby qui est porté manquant depuis 5 ans... 1x10 [09] "Dagger of the Mind" Les voleurs d'esprit Sur la colonie pénitentiaire Tantalus, l'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 enquête sur les pratiques douteuses du directeur Tristan Adams. 1x11 [08] "Miri" Miri L'USS Enterprise NCC-1701 découvre une planète similaire à la Terre, dévastée par un virus mortel et peuplée uniquement d'enfants. 1x12 [13] "The Conscience of the King" La conscience du roi Kirk soupçonne l'acteur Anton Karidian d'être Kodos l'Exécuteur qui a massacré des milliers de colons sur Tarsus IV. 1x13 [16] "The Galileo Seven" Galilée ne répond plus En mission d'exploration la navette Galileo se pose en catastrophe sur Taurus II. Spock doit assumer le commandement. 1x14 [20] "Court Martial" Cour-martiale Kirk est accusé de négligences graves à la suite de la mort de l'un de ses subordonnés, le lieutenant commander Benjamin Finney. 1x15 [11] "The Menagerie, Part I" La ménagerie - 1ère partie Spock kidnappe le capitaine Christopher Pike, gravement blessé, et détourne l'Enterprise vers Talos IV, planète interdite sous peine de mort. 1x16 [12] "The Menagerie, Part II" La ménagerie - 2ème partie Le procès de Spock se poursuit, à mesure que l'Enterprise se rapproche de la planète interdite Talos IV. 1x17 [15] "Shore Leave" Une partie de campagne Une partie de l'équipage de l'USS Enterprise se relaxe sur une planète où les rêves deviennent réalités. 1x18 [17] "The Squire of Gothos" Le chevalier de Dalos L'USS Enterprise NCC-1701 est aux prises avec Trelane, un être omnipotent qui prend l'équipage pour des jouets. 1x19 [18] "Arena" Arena Les Metrons forcent James T. Kirk à affronter en combat singulier un Gorn. 1x20 [27] "The Alternative Factor" Les jumeaux de l'apocalypse En enquêtant sur la cause d'une perturbation au niveau galactique, l'USS Enterprise découvre le scientifique Lazarus qui prétend être poursuivi par son jumeau diabolique. 1x21 [19] "Tomorrow is Yesterday" Demain sera hier Au contact d'une étoile noire, l'USS Enterprise se retrouve propulsé dans le passé de la Terre en 1969. 1x22 [21] "The Return of the Archons" Le retour des Archons Sur Beta III, l'équipe d'exploration de l'USS Enterprise NCC-1701 observe des comportements étranges de la part des habitants. 1x23 [23] "A Taste of Armageddon" Échec et diplomate[Échec et diplomatie] Eminar VII et Vendikar se mènent depuis 500 ans, une guerre virtuelle par ordinateurs interposés, mais les victimes sont supposées être réelles... 1x24 [22] "Space Seed" Les derniers tyrans L'USS Enterprise NCC-1701 découvre un ancien vaisseau terrien transportant en suspension, des surhommes. 1x25 [24] "This Side of Paradise" Un coin de paradis Sur la colonie d'Omicron, des spores ayant la faculté de conditionner leurs victimes dans un état de béatitude. 1x26 [25] "The Devil in the Dark" Les mines de Horta L'équipage de l'USS Enterprise arrive sur Janus VI, pour enquêter sur un monstre qui détruit des machines et tue des mineurs. 1x27 [26] "Errand of Mercy" Les arbitres du cosmos Les tensions montent entre l'Empire Klingon et la Fédération. La planète Organia revêt une importance stratégique pour les 2 camps. 1x28 [28] "The City on the Edge of Forever" Contretemps Leonard McCoy, rendu fou par la cordrazine, voyage dans le passé de la Terre grâce au Gardien de l'Eternité et modifie le cours de l'histoire. 1x29 [29] "Operation - Annihilate!" La lumière qui tue Une folie collective règne sur Deneva après l'attaque de parasites neuraux. Saison 2 - 1967 / 1968[] Certains titres d'épisodes ont été modifiés au fil du temps par des erreurs de transmission d'informations au début des années 1990. Les titres sont ici corrigés et les erronés sont mis entre [crochets]. Numéro Diffusion Date stellaire Titre anglais Titre français 2x01 [36] "Catspaw" Dans les griffes du chat L'équipage de l'USS Enterprise est confronté à deux magiciens déments sur Pyris VII. 2x02 [38] "Metamorphosis" Guerre, amour et Compagnon Sur un astéroïde isolé, Kirk trouve Zefram Cochrane, l'inventeur du moteur à distorsion, qu'on croyait disparu depuis 150 ans. 2x03 [40] "Friday's Child" Un enfant doit mourir L'équipage de USS Enterprise NCC-1701 est impliqué dans un conflit local sur la planète Capella IV. 2x04 [31] 3' "Who Mourns for Adonais?" Pauvre Apollon L'USS Enterprise est capturé par un alien qui prétend être Apollon, le Dieu grec du soleil. 2x05 [30] "Amok Time" Le mal du pays Se comportant bizarrement, Spock se fait examiner par le docteur McCoy et explique qu'il est entré dans un nouveau cycle vulcain le Pon Farr. 2x06 [35] "The Doomsday Machine" La machine infernale L'USS Enterprise découvre une super-arme capable de détruire des planètes entières. 2x07 [43] "Wolf in the Fold" Un loup dans la bergerie Montgomery Scott est soupçonné du meurtre de plusieurs jeunes femmes. 2x08 [32] "The Changeling" Le Korrigan L'USS Enterprise découvre une ancienne sonde terrienne, disparue depuis plus de 250 ans. 2x09 [34] "The Apple" La pomme L'équipage de l'USS Enterprise découvre une civilisation primitive sur Gamma Trianguli VI, contrôlée par une machine qui est vénérée comme un Dieu. 2x10 [33] Inconnue "Mirror, Mirror" Miroir Un dysfonctionnement du téléporteur conduit certains membres d'équipage dans un univers parallèle. 2x11 [41] "The Deadly Years" Les années noires Certains membres d'équipage de l'USS Enterprise se mettent à vieillir rapidement après une visite sur Gamma Hydra IV. 2x12 [37] "I, Mudd" Mudd Harcourt Fenton Mudd, désormais leader d'une planète peuplée d'androïdes, capture l'USS Enterprise. 2x13 [44] "The Trouble with Tribbles" Tribulations Sur la station Deep Space K-7, l'équipage est confronté à des officiels de la Fédération bornés, des Klingons et des Tribules. 2x14 [54] "Bread and Circuses" Sur les chemins de Rome Kirk, Spock et McCoy sont capturés sur une planète similaire à la Terre où l'Empire Romain existe toujours. 2x15 [39] "Journey to Babel" Un tour à Babel L'USS Enterprise est attaqué alors qu'il transporte des diplomates à une conférence sur Babel. 2x16 [48] "A Private Little War" Guerre et magie Sur Neural, les Klingons fournissent des armes à feu à l'une des 2 civilisations de la planète. James T. Kirk décide alors d'aider l'autre partie. 2x17 [45] "The Gamesters of Triskelion" Les enchères de Triskelion Des membres de l'équipage de l'USS Enterprise sont kidnappés pour servir de gladiateurs afin d'amuser les "Pourvoyeurs" de la planète Triskelion. 2x18 [42] "Obsession" Obsession Kirk est obsédé par la volonté de tuer, envers et contre tous, une créature nébuleuse qui a tué 200 de ses collègues il y a plusieurs années. 2x19 [47] "The Immunity Syndrome" Amibe L'USS Enterprise découvre une amibe spatiale géante potentiellement dangereuse pour la galaxie. 2x20 [46] "A Piece of the Action" Une partie des actions A la recherche d'un vaisseau de Starfleet disparu depuis 100 ans, l'USS Enterprise découvre une planète dont la culture est basée sur les gangsters terriens des années 1920. 2x21 [51] "By Any Other Name" Tu n'es que poussière[Retour sur soi-même] Des aliens extragalactiques capturent l'USS Enterprise et transforment l'équipage en solides inertes. 2x22 [49] "Return to Tomorrow" Retour sur soi-même[Tu n'es que poussière] 3 survivants désincarnés d'une race éteinte depuis un demi-million d'années "empruntent" les corps de James T. Kirk, Spock et du Dr Ann Mulhall. 2x23 [50] Inconnue "Patterns of Force" Fraternitaire L'USS Enterprise découvre une planète où un historien de la Fédération a développé une société basée sur le modèle nazi. 2x24 [53] "The Ultimate Computer" Unité multitronique Un nouveau type d'ordinateur, créé par le Dr Richard Daystrom, est installé à bord de l'USS Enterprise pour des tests. 2x25 [52] Inconnue "The Omega Glory" Nous, le peuple L'USS Enterprise découvre l'USS Exeter NCC-1672 à la dérive près d'Omega IV. 2x26 [55] Inconnue "Assignment Earth" Mission Terre L'USS Enterprise voyage dans le passé de la Terre en 1968, où l'équipage rencontre le mystérieux Gary Seven. Saison 3 - 1968 / 1969[] Certains titres d'épisodes ont été modifiés au fil du temps par des erreurs de transmission d'informations au début des années 1990. Les titres sont ici corrigés et les erronés sont mis entre [crochets]. Numéro Diffusion Date stellaire Titre anglais Titre français 3x01 [61] "Spectre of the Gun" Au-delà du far west L'équipe d'exploration de Kirk se retrouve dans une re-création de la fusillade d'OK Corral. 3x02 [68] "Elaan of Troyius" Hélène de Troie L'USS Enterprise transporte Elaan, la Dohlman d'Elas pour un mariage arrangé sur Troyius. 3x03 [58] "The Paradise Syndrome" Illusion Le capitaine Kirk perd la mémoire et rejoint une tribu d'Amérindiens. 3x04 [57] "The Enterprise Incident" Le traître Agissant de manière irrationnelle, le capitaine Kirk ordonne à l'Enterprise d'entrer dans l'espace romulien. 3x05 [59] "And the Children Shall Lead" La révolte des enfants Un groupe d'enfants se trouvant sur Triacus un avant-poste éloigné de la Fédération sont possédés par un esprit maléfique. 3x06 [56] "Spock's Brain" Le cerveau de Spock L'USS Enterprise subit un raid par une force alien qui vole le cerveau de Spock. 3x07 [60] "Is There in Truth No Beauty?" Veritas Une belle femme escorte un ambassadeur Médusien sur l'USS Enterprise. 3x08 [67] "The Empath" L'impasse Kirk, McCoy et Spock sont retenus comme cobayes par une espèce indigène dont leurs actes mystérieux impliquent une jolie femme empathe. 3x09 [64] "The Tholian Web" Le piège des Tholiens Après la disparition mystèrieuse de l'USS Defiant, l'USS Enterprise enquête dans le système tholien. 3x10 [63] "For the World is Hollow and I Have Touched the Sky" Au bout de l'infini L'USS Enterprise poursuit un astéroïde qui menace une planète habitée par des ressortissants de la Fédération. 3x11 [62] Inconnue "Day of the Dove" La colombe L'équipage de l'USS Enterprise reçoit un signal de détresse de la planète Beta XII-A. 3x12 [65] "Plato's Stepchildren" Les descendants[La descendance] L'USS Enterprise répond à un appel de détresse envoyé par la planète Platonius. 3x13 [66] "Wink of an Eye" Clin d'oeil L'USS Enterprise est détourné par humanoïdes stériles vivants sur un plan accéléré. 3x14 [72] Inconnue "That Which Survives" Les survivants Une équipe d'exploration de l'USS Enterprise est isolée sur une planète fantôme et poursuivie par une femme splendide. 3x15 [70] "Let That Be Your Last Battlefield" Le dilemme L'USS Enterprise intercepte une navette de la Fédération, volée sur la base stellaire 4. Son seul occupant est Lokai. 3x16 [69] "Whom Gods Destroy" La colère des dieux Spock et Kirk se téléportent sur la planète pénitentiaire Elba II afin de remettre au directeur de nouveaux remèdes révolutionnaires. 3x17 [71] "The Mark of Gideon" Le signe de Gedeon Au cours d'une mission diplomatique sur la planète Gédéon, Kirk disparaît subitement. 3x18 [73] "The Lights of Zetar" Les lumières de Zetar L'USS Enterprise est chargé de transporter le lieutenant Mira Romaine vers la planète-bibliothèque Memory Alpha. 3x19 [76] "The Cloud Minders" Nuages L'USS Enterprise est envoyé d'urgence vers la planète Ardana pour récupérer du zenite. 3x20 [75] "The Way to Eden" Le chemin d'Eden Le Dr Sevrin et ses acolytes s'emparent de l'USS Enterprise pour se diriger vers une planète éloignée qu'ils croient avoir reconnu comme étant l'Eden. 3x21 [74] "Requiem for Methuselah" Requiem pour Mathusalem Une équipe de l'USS Enterprise se téléporte pour récolter de la ryétalyne sur la planète Holberg 917G, supposée inhabitée. Ils sont invités par un hôte inattendu du nom de Flint. 3x22 [77] "The Savage Curtain" La frontière Sur la planète Excalbia, une créature du nom de Yarnek "invite" Kirk et Spock à combattre en compagnie de deux figures légendaires Terrienne et Vulcaine. 3x23 [78] "All Our Yesterdays" Le passé L' Enterprise se prépare à sauver les habitants de la planète Sarpeidon dont l'étoile menace d'exploser. En arrivant sur place, Kirk, Spock et McCoy s'aperçoivent que tous les habitants ont déjà fui la planète en se réfugiant dans son passé. 3x24 [79] "Turnabout Intruder" L'importun[L'important] Sur la planète Camus II, Kirk retrouve une ancienne amante Janice Lester. Anecdotes et autres informations[] Gene Roddenberry avait écrit des paroles pour le thème musical principal afin de s’assurer des droit d’auteur sur cette musique. Ces paroles ne furent jamais enregistrées sur le thème musical, donc jamais diffusées. Quoi qu’il en soit, un groupe de Rock nommé Tenacious D firent une réédition du thème principale de Star Trek en utilisant les paroles écrites par Roddenberry Version anglaise Traduction française approchée "Beyond the rim of the love is wand'ring in star-flightI know he'll find in star-clustered reachesLove, strange love a star woman know his journey ends neverHis star trek will go on tell him while he wanders his starry seaRemember, remember me." "Par delà le rivage de la lumière des étoilesMon amour erre dans un vol des étoilesJe sais qu’il trouvera dans un essaim d’étoiles accédantA l’amour, l’étrange amour appris d’une femme des sais que son voyage ne prendra jamais finSa randonnée des étoiles continuera pour l’éternitéMais dites-lui, tandis qu’il erre sur sa mer étoiléeDe se souvenir, de se souvenir de moi." Récompenses[] Voir article principal Récompenses reçues par Star Trek pour plus de détails sur les épisodes et films honorés. National Association for the Advancement of Colored People Image Awards 1967 Pour la série "The Original Series" Hugo Special Awards 1968 Pour la série "The Original Series" remis à Gene Roddenberry Saturn Awards 2005 Special Recognition Award for the Star Trek TV Series 1987-2005 Marchandisage[] Star Trek The Original Series betamax Star Trek The Original Series blu-ray Star Trek The Original Series CED Star Trek The Original Series DVD Star Trek The Original Series HD DVD Star Trek The Original Series laserdisc Star Trek The Original Series musique Star Trek The Original Series VHS Jeux catégorie Romans catégorie Galerie[] Liens externes[] en The original series sur en Star Trek The Original Series sur Internet Movie Database en fr Star Trek The Original Series sur Wikipedia fr Star Trek La Série Originale sur fr Un autre wiki Star Trek sur la série originale

star trek 1966 épisode 1 en français